For example, the British have the habit of ending some words in -re while the Americans write the opposite -er:
centre / theatre >>> center / theater
The British end some words with “-our” while the Yankees take the “u” away:
colour /neighbour >>> color / neighbor
The Americans also cut letters off the end of British words:
Programme >>> program
Dialogue >>> dialog
If that wasn’t bad enough, the Brits spell with an s where the Yanks use a z, an s instead of c or vice-versa. Take a look:
analyse >>> analyze
practise >>> practice
defence >>> defense
But all this is nothing compared to the way we say things. To be continued...
No comments:
Post a Comment